在《年轻的小姨子3》中，故事围绕着一位年轻充满活力的小姨子李佳宁展开。她刚刚完成学业，从大城市返回故乡，与姐姐一家生活在一起。随着她的到来，原本平淡无奇的家庭生活变得充满活力与挑战。李佳宁以其独特的视角和天真的个性，不断打破姐夫李明的生活秩序，意外地推动着家人的成长和融洽。在这一过程中，李佳宁和李明之间形形色色的误解逐渐化为深厚的亲情，带来欢笑与感动。而面对过去远未解决的情感创伤，李佳宁也逐渐成长，与家人共渡难关，寻找属于自己的生活方向。影片在幽默中探讨了家庭关系的复杂与温暖，展现出新一代青年面对传统家庭观念的反思与挑战。