在东京城市的深处，隐藏着一个神秘且充满危险的地方——东京地下女子刑务所。在这里关押的女性全是因涉足黑道、背叛组织或执行失败的任务而被捕。第三季聚焦在一名新囚犯美智子，她曾是一个深谙黑道规则的卧底警察，却因为意外被诬陷入狱。她必须在这充斥着权力斗争和复杂人际关系的环境中生存下来，并努力寻找机会证明自己的清白。在探索黑暗真相的过程中，美智子逐渐与一群互不信任的囚犯建立起微妙的联盟，她们共同面对来自狱警与狱霸的威胁，以及不断揭露出隐藏在刑务所背后的腐败和阴谋。在这场心灵与力量的较量中，美智子不仅要斗智斗勇，更必须面对内心的挣扎，思考正义与背叛的真正意义。东京地下女子刑务所3讲述了女性在绝境中的自强不息和友谊的力量，同时揭示出体制腐败的深层秘密与救赎的光芒。