在繁忙的纽约市，一位年轻的女性艾米莉·约翰逊（Emily Johnson）努力在快节奏的广告业中崭露头角。她以出色的创意和“娃娃脸”般的可爱外表被誉为公司“美丽的小蜜蜂”。尽管外表甜美，艾米莉却内心坚韧，对职业生涯充满雄心壮志。然而，她要在工作中应对高压挑战，以及在私生活中解开好友兼室友萨曼莎（Samantha）复杂的情感问题，同时与神秘而富有魅力的高级主管杰克（Jack）之间的恋情纠葛不清。故事在一次重要的国际广告竞标中达到高潮，艾米莉必须在心灵与欲望间做出选择，找到真正的自我。整个剧集通过幽默、生动的情节以及精致的都市风格探讨职场女性如何在个人梦想与社会期待间平衡自我。